Enfoiretheque

Rediscover the songs and the artists who have marked the spectacles of the Enfoirés for more than 20 years !


 

 

Enfoirepedia
 



1986 - Les Restos du Coeur

Cette année marque le commencement de l'aventure pour les Enfoirés avec l'écriture de la Chanson des Restos par Jean-Jacques Goldman.


Quelques infos sur la chanson :

Interprétée par Coluche, Yves Montand, Nathalie Baye, Michel Drucker, Michel Platini et Jean-Jacques Goldman, la chanson finale inclu la participation complémentaire de Catherine Deneuve.
C'est ce qui explique que certains 45 tours aient été édités sans son nom inscrit sur la pochette et qu'elle n'apparaisse pas dans le clip.

Dans les paroles initiales, Michel Drucker devait chanter "J'ai pas mauvaise conscience, je trouve ça trop ringard, mais pour tout dire, ça gâche un peu le goût d'mon caviar ".


Paroles de la chanson :

Coluche : Moi, je file un rancard
A ceux qui n'ont plus rien
Sans idéologie, discours ou baratin
On vous promettra pas
Les toujours du grand soir
Mais juste pour l'hiver
A manger et à boire
Yves Montand : A tous les recalés de l'âge et du chômage
Les privés du gâteau, les exclus du partage
Si nous pensons à vous, c'est en fait égoïste
Demain, nos noms, peut-être grossiront la liste
Refrain : Aujourd'hui, on n'a plus le droit
Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid
Dépassé le chacun pour soi
Quand je pense à toi, je pense à moi
Je te promets pas le grand soir
Mais juste à manger et à boire
Un peu de pain et de chaleur
Dans les restos, les restos du cœur
Nathalie Baye : Autrefois on gardait toujours une place à table
Une chaise, une soupe, un coin dans l'étable
Aujourd'hui nos paupières et nos portes sont closes
Les autres sont toujours, toujours en overdose
Michel Drucker : J'ai pas mauvaise conscience
Ca m'empêche pas d'dormir
Mais pour tout dire, ça gâche un peu
Le goût d'mes plaisirs
Michel Platini : C'est pas vraiment ma faute
Si y'en a qui ont faim
Mais ça le deviendrait, si on n'y change rien

{Refrain}
Jean-Jacques Goldman : J'ai pas de solution pour te changer la vie
Mais si je peux t'aider quelques heures, allons-y
Y a bien d'autres misères, trop pour un inventaire
Mais ça se passe ici, ici et aujourd'hui

{Début Refrain}
Catherine Deneuve : Aujourd'hui nos paupières et nos portes sont closes
Les autres sont toujours, toujours en overdose

{Fin Refrain}
{Refrain} x2


Autres informations sur le disque :

Enregistré et mixé : au studio "Gang" par Jean-Pierre Janniaud,
Olivier do Spirito Santo et Hervé Leduc
... et au studio de la Grande Armée par Frédéric Defaye

Programmation & synthétiseurs : Guy Delacroix
Synthétiseurs : Roland Romanelli - Guitares : Jean-Jacques Goldman

Chœurs : Jean-Jacques Goldman, Jean-Pierre Janniaud,
Francine Chantereau, Catherine Bonnevay

Vidéo du clip : Bleu 17 & Bernard Schmitt

newsletter-titre

Join newsletter

Fields marked like this are required.

rappel-titre

Faire un don aux restos

facebook youtube myspace